中醫皮膚病「內外兼治」法與中醫治病優勢

濕疹、牛皮癬等過敏性皮膚病都是兒童常見的皮膚問題，小朋友受苦之餘，家長亦為此而煩惱，尋求根治方法。最近潮濕的天氣是皮膚病發症季節，有見及此，我們請來註冊中醫師温愛詩博士，為大家講解何謂「內外兼治」中醫治療皮膚病的方法。

中醫治療皮膚病「內外兼治」效果明顯

皮膚方面的問題，很多都與身體各個臟腑失調和免疫功能低下有關，例如濕疹、特應性皮炎、銀屑病（牛皮癬）、玫瑰痤瘡（酒糟鼻）和 暗瘡等。常常有很多這類病人經過不斷詢問親戚朋友，花了大量的金錢和時間後，然後才來到我們診所求診時，特別是小朋友跟青少年，往往已經是錯過了治療的黃金期。因為全身出現紅腫熱痛的炎症反應，常常因為劇烈瘙癢而抓的皮開肉爛、血跡斑斑、慘不忍睹！有一些因為診斷錯誤，用藥錯誤而導致很多的後遺症、激素依賴性皮炎、發育不良、矮小、皮黃骨瘦、或因為長期外塗或內服激素（類固醇）而出現“滿月臉、水牛背”的外貌。一些慢性特應性皮炎患者甚至出現皮膚嚴重乾燥龜裂、極度痕癢、煩躁不安、失眠、情緒低落或有過度活躍症 (ADHD)、自閉症 (Auctism)。無論診斷、治療、服藥、忌口都是很大的挑戰！

臨床多年我用中醫藥治療各類皮膚病，使用「內服外調」的綜合治療方法，臨床效果非常好！但是皮膚病往往容易復發，治療完成的病人我常常建議必須配合飲食和生活調理，定期複診保健預防，感冒必須盡快治療，因為感冒和飲食容易誘發濕疹和皮膚病的復發！

我使用的中醫藥綜合治療方案，除了治療皮膚病，還可以重新調整人體的免疫功能，例如呼吸系統，消化系統和情緒問題。臨床的顯著療效使很多病人和家屬對中醫藥的功效全面改觀，也非常驚訝！我很幸運受學於著名嶺南派國醫大師們治療濕熱方面的理論經驗，多年臨床也累積了很多治療皮膚病的經驗。我參考了很多國家級的臨床研究和藥理試驗報告，也清楚證明了中醫藥治療皮膚病非常有效而副作用低！

另外，温醫師亦指出大部分對中醫的不信任往往是因為對中醫藥未有深入了解。

對中醫藥的誤區 來自不了解

香港一般人對中醫藥常有誤解，包括有：中藥材的安全問題、服藥問題（太苦、小孩難餵藥）、療效太慢（不能治病、只能調理）等等。

首先，在中藥材方面，為確保病人安全，我們只選用按照中國國家檢驗安全標準和具有綠色認證安全而最優質的地道中藥材，農藥殘留、真菌毒素（黃曲霉素）、重金屬、二氧化硫等指標都符合安全標準。有用地道的上等好藥材，才能達到治療效果！

其二，我在治療小兒科疾病方面已有多年豐富經驗，而餵食小孩用藥如果遵從我們的建議方法，一般煎藥餵藥都不會太難。如果醫生能對症下藥，病人能正確用藥，遵從醫囑忌口，一般都能標本兼治，藥到病除，總體療效也比較明顯快速。因為西醫治療往往集中在症狀，忽略病人其他臟腑病變根源、病情變化和個人消化吸收情緒問題，用藥針對表面症狀一般比較快，但總體治療效果則難標本全面有效治療，而且副作用頗多。

其三，治療功效的快慢往往與病人發病歷史、病情輕重、服藥和忌口是否配合有關。根據中醫「急則治其標，緩則治其本」的原則，辨證論治，對症下藥，治療效果可以快而準！

由於中醫治病注重療效之餘，更盡量避免和減少藥物對身體和脾胃的傷害，而脾胃功能差與皮膚病的發生息息相關。

更多關於中醫藥治病的特點

中華民族使用中醫藥防治疾病已經超過五千年歷史，由生活經驗和智慧的累積，慢慢演變成一套集治療疾病、預防和養生保健的醫學理論體系，成為世界上獨一無二的醫學哲學和健康護理模式。

由中醫藥的代表名著《黃帝內經》、《傷寒論》、《金匱要略》、《本草綱目》等等，清楚記載了歷代先賢治病的心血結晶，也揭開中醫藥治療多種疾病的豐富經驗和確切療效。

中醫藥治病的方法與特色，與西醫截然不同。簡單來說可以分幾點：

• 個體化精準治療（一人一方，因時因地制宜，體質/遺傳/食物生活習慣不同）
• 整體觀念 （天人合一，時間、地域、環境、氣候等）
• 四診合參 (望聞問切)
• 八綱辯證（陰陽、寒熱、表裡、虛實）

中醫藥治病的優點包括︰

• 辨證論治
• 標本兼治、內外同治、內調外養
• 治病必求於本
• 整體治療，身心皆治
• 預防勝於治療
• 早發現、早治療
• 精準治療（個人化、專方治療；不容易有藥物耐受性）
• 副作用少 （用藥針對靶器官，使用天然材料、治療後復發率低）
• 預防醫學（注重調理、固本培元、減低發病機會）

關於作者

温愛詩博士

• 香港註冊中醫。中醫皮膚專家/醫學博士。嶺南皮膚病流派傳承人。養生美食設計及策劃。香港大學中醫全科學士及中醫（針灸）碩士，廣州中醫藥大學醫學博士（皮膚科）。
• 世界中醫藥學會聯合會皮膚科專業委員會理事，中國中醫藥研究促進會皮膚性病學會委員會理事，香港註冊中醫學會皮膚科專業委員會委員及世界中醫藥學會聯合會中藥養顏產業分會理事。
• 中醫藥專欄作家 （香港信報月刊、灼見名家、紫荊養生雜誌、紫荊雜誌/網誌、中藥醫緣、大公報、堅雜誌/堅料網、香港經濟日報/TOPick, AM730，荷花OURS媽媽寶寶，孕媽媽等。）